Shingeki no Kyojin

Introducción de la Serie:

Eren Jaeger, quien junto a sus amigos de la infancia, decide unirse al ejército con el objetivo de vengar la muerte de su madre y la destrucción de su ciudad a manos de unos seres humanoides llamados Titanes.

La repentina llegada de los titanes Colosal y Acorazado aplastará la ilusión de paz en la que hasta ahora vivía la sociedad humana y hará que Eren, junto a su hermana adoptiva Mikasa Ackerman y su mejor amigo Armin Arlert, se embarque en una arriesgada odisea de venganza en nombre de la humanidad.

Shingeki no Kyojin, también conocida en países de habla hispana como Ataque a los titanes 1​ y Ataque de los titanes 2,​ es una serie de manga escrita e ilustrada por Hajime Isayama. El manga se publicó por primera vez en septiembre de 2009 en la revista Bessatsu Shōnen Magazine, de la editorial japonesa Kōdansha, y cada capítulo se publica de forma mensual, alcanzando 132 capítulos hasta septiembre de 2020. En España, el manga es distribuido por Norma Editorial; en México y parte de Hispanoamérica por la editorial Panini, y en Argentina por la editorial Ovni Press.

La obra fue adaptada a una serie de anime dirigida por Tetsurō Araki y producida por Wit Studio, en colaboración con Production I.G. Su emisión comenzó en Japón el 6 de abril de 2013 por la cadena televisiva Mainichi Broadcasting System (MBS),n. 1​ y finalizó el 28 de septiembre de 2013 con un total de 25 episodios. Una segunda temporada de 12 episodios se estrenó entre abril y junio de 2017. La tercera temporada se emitió en dos partes, siendo estrenada la primera parte entre junio y octubre de 2018, y la segunda parte entre mayo y junio de 2019. Se confirmó que la cuarta y última temporada del anime se comenzará a trasmitir el 7 de diciembre de 2020.

Desde su publicación, Shingeki no Kyojin se convirtió en un éxito comercial tanto en Japón y —gracias a la adaptación al anime— en el resto del mundo, alcanzando 100 millones de unidades vendidas hasta finales de 2019, y la aprobación de la crítica especializada. Tanto el manga como el anime recibieron muchos premios y reconocimiento. Además del anime, se han creado muchos productos derivados como novelas ligeras, videojuegos, OVAS, dos spin-off de manga, parodias, dos películas de imagen real dirigida al mercado japonés, y una nueva producción en manos de Warner Bros.

Personajes Principales

Eren Jaeger/Jäger

Es el protagonista principal de la trama. Es un joven impulsivo, idealista, decidido y violento. De niño, vio a su madre siendo devorada ante sus ojos por un titán y sueña desde entonces aniquilarlos. A primera vista, no tiene un talento especial salvo el hecho de que es bueno en la lucha cuerpo a cuerpo y posee una voluntad de hierro, llegando a graduarse en quinto lugar de la promoción 104º de la Tropa de reclutas y posteriormente se une al Cuerpo de Exploración.

Mikasa Ackerman

Es una joven de origen asiático, la penúltima sobreviviente del clan Ackerman, ya que están: Levi Ackerman y Kenny Ackerman. De niña, fue salvada y adoptada por Eren y su familia,por lo que ha prometido protegerlo sea cual sea la situación. Mikasa es considerada una persona con habilidades extraordinarias, aunque siempre se mantiene fría excepto cuando Eren está en peligro.

Armin Arlert

Nació y creció en el Distrito Shiganshina siendo amigo de la infancia de Eren y Mikasa, quienes siempre lo protegían de unos matones debido a su timidez y debilidad física. Se graduó en la 104º Tropa de Reclutas, y más tarde se unió al Cuerpo de exploración. No destaca mucho por habilidades físicas, pero fácilmente lo compensa con su gran inteligencia y astucia.

Interpretaciones políticas y controversias

Desde su publicación —y debido al aumento de su popularidad—, el manga ha sido objeto de estudio sobre las influencias políticas, sociales, y culturales que le obra de Isayama parece contener. Por ejemplo, los sitios webs Women write about comics y Comicbook realizaron ciertas comparaciones a la política de segregación de Marley contra los eldianos con la campaña antisemita de la Alemania nazi, principalmente por el hecho de que las comunidades judías eran confinadas por el Tercer Reich en guetos al igual que los eldianos. ​Desde la aparición de Marley y el concepto del pueblo eldiano, la obra de Isayama ha sido acusada de tener un mensaje fascista y antisemita por algunos analistas y lectores, Tom Speelman del sitio web Polygon criticó duramente al manga, alegando que su obra hace apología del el militarismo, el fascismo, y el antisemitismo, debido a la forma en que presenta a los eldianos y su capacidad de transformarse en titanes y el paralelismo que éstos tienen con los judíos. Por el contrario, John F. Trent de Bounding Comics, publicó un artículo en defensa de la obra de Isayama, al igual que lo hizo Dave Trumbore de Collider. Ambos analistas criticaron la postura de Speelman; el primero acusándole en no tener pruebas de sus afirmaciones, y el segundo de malinterpretar el mensaje del manga.​

Por el lado de Asia, la cobertura del anime apareció en la portada del periódico gratuito del 27 de mayo de 2013 Hong Kong am730, en relación con su popularidad en Hong Kong, China continental y Taiwán. La serie también fue objeto críticas. La revista surcoreana Electronic Times acusó a la obra de Isayama de contener un mensaje militarista que sirve a las tendencias políticas del primer ministro japonés, Shinzō Abe, —de la misma forma que lo hizo Polygon—;​ El manga también resonó con los jóvenes de Hong Kong quienes vieron a los Titanes invasores como una metáfora de la China comunista. El comentarista hongkonés Wong Yeung-Tat alabó el estilo de Isayama y la versatilidad de Shingeki no Kyojin al permitir a los lectores el realizar diversas interpretaciones. En 2013, medios de información vincularon una publicación del blog de Isayama del año 2010 mediante la cual indicaba que el diseño de uno de sus personajes —El general Dot Pixis de las Tropas estacionarias— se basaba en el general imperial japonés Akiyama Yoshifuru, lo que causó polémica tanto en Japón como en el extranjero.​ Se produjo un Flame en su blog incluyendo amenazas de muerte para el autor, esto por causa a los antecedentes y crímenes de guerra del general Yoshifuru, como el caso de la masacre de Port Arthur. Debido a que muchas de las amenazas escritas en japonés tenían errores gramaticales, se presume que fueron escritas por personas fuera de Japón.

El 12 de junio de 2015, el Ministerio de Cultura de China incluyó a Shingeki no Kyojin junto con otros 38 títulos de anime y manga prohibidos en la República Popular China, debido a que «alienta la delincuencia juvenil, glorifican la violencia e incluyen contenido sexual».

Manga

Shingeki no Kyojin comenzó su publicación mensual a partir del número de septiembre de 2009 en la revista mensual Bessatsu Shōnen Magazine, de la editorial japonesa Kōdansha. El primer volumen se publicó el 17 de marzo de 2010,​ llegando a publicarse 31 volúmenes y 132 capítulos hasta septiembre de 2020. En 2014, el editor del manga —Shintaro Kawakubo—, había anunciado que el manga podría finalizar entre 2017 o 2018, pues consideraba que ese era el tiempo que necesitaba el autor para acabar de contar toda la historia. Pero debido al éxito de la misma, y el deseo de la editorial en darle más libertad creativa a Isayama, por lo que este decidió extender más la trama del manga, manifestando el no tener claro una fecha definida para el final del manga ni se ha pronunciado respecto a ello. En noviembre de 2018, el programa documental Jônetsu Taiku del canal MBS a través de su Twitter, confirmó que el manga ha entrado en el arco final de su historia, más adelante, Isayama reveló como será la última viñeta del capítulo final del manga. Posteriormente en diciembre de 2019, el mangaka publicó una imagen en la cuenta oficial de la Bessatsu Shonen Magazine en Twitter, por medio de la cual declaró que su intención es terminar el manga en 2020.

Por otro lado, se han realizado adaptaciones al manga de algunas novelas ligeras de la obra de Isayama. El dibujante Satoshi Shiki y el escritor Ryō Suzukaze adaptaron la novela Before the Fall, obra del propio Suzukaze, bajo la supervisión de Hajime Isayama. Before the Fall se publicó en la revista Gekkan Shōnen Sirius de Kodansha desde agosto de 2013 hasta su finalización en marzo de 2019 con 17 volúmenes publicados. ​Se realizó un segundo manga spin-off, escrito por Gun Snark e ilustrado por Hikaru Suruga, el cual está basado en la novela visual No Regrets. El manga fue publicado en la revista de manga shōjo Aria. «No Regrets» se centra en los orígenes del capitán Levi —uno de los personajes más importantes y destacados de la obra principal—, y el como se unió este al Cuerpo de Exploración. La novela Lost Girls también ha recibido una adaptación manga a cargo de Ryōsuke Fuji, que comenzó a publicarse en la revista Bessatsu Shōnen el 9 de agosto de 2015 y finalizó el 9 de mayo de 2016.

También salieron a la venta algunas parodias. El manga Shingeki! Kyojin Chūgakkō fue creado e ilustrado por Saki Nakagawa, la cual comenzó su publicación en la Bessatsu Shōnen Magazine en la edición de mayo de 2012, y cuya trama ubica a los personajes principales mientras luchan contra los titanes en la escuela secundaria.​ Otra parodia llamada Sungeki no Kyojin dibujada por el ilustrador Hounori, fue lanzada en Kōdansha por medio de una aplicación para teléfonos inteligentes y tabletas desde diciembre de 2013 hasta el 30 de diciembre de 2014 en japonés e inglés.

El manga de Shingeki no Kyojin comenzó a publicarse traducido al español, tanto en España e Hispanoamérica. La Editorial Panini adquirió los derechos de publicación y distribución en México como «Ataque de los titanes». En España, Norma Editorial adquirió los derechos de distribución, renombrándolo como «Ataque a los titanes».​ En Argentina, el manga fue publicado y distribuido en mayo del 2016 por la editorial Ovni Press, bajo el nombre de «Attack on Titan».

Novelas ligeras y novelas visuales

Una serie de novelas ligeras titulada «Shingeki no Kyojin: Before the Fall», escrita por Ryō Suzukaze e ilustrada por Thores Shibamoto, comenzó a publicarse el 1 de abril de 2011. Su historia se desarrolla antes de los eventos del manga y fue publicado por Kodansha en tres volúmenes. Mientras que la primera novela cuenta la historia de Angel Aaltonen, un herrero que desarrolla los primeros prototipos del Equipo de maniobras tridimensionales.​ Las siguientes dos novelas se enfocaron en un joven que fue encontrado como un bebé dentro del estómago de un Titán.​ Una segunda serie de novelas ligeras, escrita por Gun Snark e ilustrada por Hikaru Suruga, bajo el nombre «Shingeki no Kyojin: No Regrets» salieron a la venta en septiembre de 2013. La novela tiene a Levi como protagonista, enfocándose en su pasado y reclutamiento en el Cuerpo de exploración. La tercera serie de novelas, «Shingeki No Kyojin: Harsh Mistress of the City», escrita por Ryō Kawakami e ilustrada por Gama Murata, comenzó a publicarse el 1 de agosto de 2014, y cuya trama se enfoca en dos miembros del regimiento de Guarnición. Una tercera novela titulada «Shingeki no Kyojin: Lost Girls» —escrita por Hiroshi Seko—, y fue puesta a la venta el 9 de diciembre de 2014. Dicha novela comprende de tres historias cortas: «Adios Muralla Sina», «Perdidos en el mundo cruel» y «Chicas perdidas»; teniendo como protagonistas a Annie Leonhart y Mikasa Ackerman.

Algunas novelas fueron adaptadas a formato visual. Junto con el tercer volumen de Blu-ray, el cual salió a la venta el 18 de septiembre, se incluyó la novela visual «Lost in the Cruel World» de la obra Lost Girls, y un adelanto de la novela visual «No Regrets». En el sexto volumen de Blu-ray, —puesto a la venta el 18 de diciembre—, se incluyó la versión completa de «No Regrets», cuya trama se centra en el pasado de Levi y Erwin, también salieron a la venta; la novela visual de Jin Haganeya «In the Forest of the Night, Burning Bright» la cual se enfoca en los personajes de Eren y Levi, y la novela visual «Wall Sina Goodbye», producidas por la desarrolladora Seko, la cual se enfocó en el personaje de Annie, al igual que en la novela Lost Girls.

En Norteamérica, la editorial estadounidense Vertical lanzó un una novela original en inglés llamada «Garrison Girl: An Attack on Titan Novel», escrita por la novelista estadounidense Rachel Aaronfue. Dicha novela fue publicada por Quirk Books el 7 de agosto de 2018. La trama se centra en Rosalie Dumarque, quien desafía a su familia a unirse a la Guarnición militar.

En España, Norma Editorial ha publicado y traducido al español las novelas «Before The Fall», «No Regrets», y «Lost Girls», junto con la mayoría de la serie de mangas relacionado con Shingeki no Kyojin.

Anime

La adaptación al anime fue producida por Wit Studio —una subsidiaria de IG Port—, en colaboración con Production I.G, bajo la dirección de Tetsurō Araki mientras que el diseño de personajes corrió a cargo de kyoji asano. Hasta inicios de septiembre de 2013, contó con tres guionistas: Hiroshi Seko, Yasuko Kobayashi y Noboru Takagi, quienes escribieron nueve, siete y seis episodios, respectivamente. Se estrenó en Japón el 6 de abril de 2013 por la cadena televisiva Mainichi Broadcasting System (MBS), en donde emitieron los 25 episodios de unos veinticuatro minutos cada uno. El último episodio se exhibió en algunas salas de cine en Japón.
La segunda temporada se emitió desde el 1 de abril hasta el 17 de junio de 2017, la cual solo contó con doce episodios. La producción de dicha temporada fue confirmada en enero de 2017 en la revista Bessatsu Shōnen, quedando anunciado su estreno a inicios de abril, y la cual estuvo bajo la dirección de Masashi Koizuka, con Araki actuando como director en jefe. Una tercera temporada de 25 episodios fue anunciada a finales de 2017 y cuya fecha de estreno se fijó para julio de 2018.​ Sin embargo, el episodio 48 fue retrasado por una semana durante su estreno debido a un tifón.​ Además, debido a cuestiones de fuerza mayor, solo se transmitieron los primeros doce episodios de la tercera temporada, aquellos que abarcaron el «arco de la insurrección» en el manga,n. 7​ mientras que los episodios relacionados con el «arco de la reconquista de Shiganshina», n. 8​fueron retrasados para estrenarse el siguiente año. En febrero de 2019, salió el avance de la segunda parte de la tercera temporada confirmando su estreno para abril de 2019.​ En junio de 2019, se difundió el rumor sobre los planes de crear una cuarta temporada, así como el hecho de que su producción ya no estaría a cargo de Wit Studio sino de un estudio de animación nuevo. En una entrevista que se le hizo, Tetsuro Araki declaró que se producirá la cuarta temporada pero no se pronunció respecto al estudio que la producirá. ​Finalmente, NHK confirmó la producción de la cuarta y última temporada la cual sería emitida en octubre de 2020, aunque aplazada hasta diciembre del mismo año por la pandemia de COVID-19.

Por otro lado, se realizó una adaptación al anime del manga parodia Shingeki! Kyojin Chūgakkō, el cual contó con 12 episodios, los cuales se emitieron desde el 4 de octubre de 2015 hasta el 20 de diciembre de 2015.​ Mientras que en los contenidos de Blu ray de la primera temporada, se añadieron unos cortos hechos con Flash que formaron una mini serie de 25 cortos —divididos en nueve partes de seis a once minutos—, la cual se llamó «Chimi Kyara Gekijo - Tondeke Kunren Heidan». Dichos cortos presentan a los personajes del manga dibujados en estilo Chibi, parodiando de una forma alegre y humorística muchas de las escenas y diálogos memorables de la serie original.​ Otros nuevos cortos fueron creados para los DVD y Blu ray de la tercera temporada.

La primera temporada del anime fue distribuida en España por Selecta Visión y su primer volumen en DVD y Blu-ray se puso a la venta el 18 de diciembre de 2013.​ Los derechos de la segunda temporada de la serie fueron adquiridos en España por Funimation Entertainment y su distribución en DVD y blu ray por Selecta Visión, cuyo primer volumen salió a la venta el 25 de abril de 2018. En Latinoamérica.​ En España, ambas temporadas fueron emitidas en Amazon Prime Video, Netflix, Movistar Xtra y en YouTube, mediante el canal oficial de Selecta Visión. El estudio encargado de la cuarta temporada sería el estudio MAPPA.

OVAS y películas recopilatorias

En agosto de 2013, se planeó lanzar una animación original basada en el capítulo especial del quinto volumen, y otra junto con la edición especial del undécimo volumen. No obstante, el lanzamiento fue pospuesto para incluirlo con la edición especial del volumen 12. Hasta 2018 se han realizado ocho OVAs de la serie. La primera de ellas, «El diario de Ilse», narra la historia de Ilse Langnar, una miembro de la Legión de reconocimiento que registra en su diario un acontecimiento importante relacionado con los titanes. La segunda OVA, «Un Visitante Inesperado: La Tortuosa Maldición de la Juventud», fue puesta a la venta con la edición limitada del tomo 13; esta OVA se enfoca en una competencia de comida entre Jean Kirschtein y Sasha Blouse. La tercera OVA «Angustia» se enfoca en el entrenamiento de los miembros de la tropa de recluta 104, en una misión de rescate.

Dos OVAS nuevas fueron puestas a la venta en diciembre de 2014 y abril de 2015 junto con los volúmenes 15 y 16 respectivamente; el argumento de éstas se basó en la novela visual No Regrets, teniendo como protagonista a Levi en sus juventud, e introduciendo a nuevos personajes como Furlan Church e Isabel Magnolia.

Tres nuevas OVAS fueron puestas a la venta el 8 de diciembre de 2017, luego el 9 de abril y el 9 de agosto de 2018, junto a los volúmenes 24, 25, y 26 respectivamente. Estas Ovas adaptaron la novela Lost Girls. Los dos primeros OVAS fueron protagonizadas por Annie Leonhart, mientras que la tercera OVA estuvo centrada en Mikasa Ackerman.

Se han realizado tres películas recopilatorias del anime. Todas ellas incluyeron escenas nuevas no vistas en la serie de TV, así como un redoblaje y adaptación de sonido al 5.1. La primera película se titula «Shingeki no Kyojin Zenpen ~Guren no Yumiya~», la cual se enfocó los acontecimientos de los episodios 1 al 13. La segunda película «Shingeki no Kyojin Kōhen ~Jiyū no Tsubasa~», cubrió los acontecimientos de los episodios 14 al 25. Con la segunda temporada estrenada en 2017, se realizó una tercera película recopilatoria, «Shingeki no Kyojin ~Kakusei no Hōkō~» en la cual también incluye escenas nuevas, un redoblaje a 5.1, y una escena extra después de los créditos.

En España, Selecta Visión adquirió los derechos de distribución de todas las películas, saliendo a la venta las primeras dos en DVD y Blu-ray, y la tercera película se estrenó en diciembre de 2018 en cines españoles.

Premios y reconocimientos

El manga ganó el premio Kōdansha Manga Shō de 2011 en la categoría mejor shōnen. Ese mismo año, también fue nominado para el Premio Manga Taishō.​ En 2012, fue nominado al 16 º Premio Cultural Osamu Tezuka,​ y en la 18 ª edición en 2014. La obra de Isayama fue elegida Manga del Año en 2013 y en 2014 por la revista Da Vinci.​ La adaptación del anime de televisión también recibió muchos premios. En los NewType Anime Awards del 2013, el anime recibió cinco premios; «mejor serie animada»,«mejor estudio» para Wit Studio, «mejor director» (Tetsuro Araki), «mejor guionista», «mejor música» (Sawano), y el de «mejor personaje femenino» para Mikasa Ackerman. El anime ganó en la categoría de mejor animación en los 18° Premios de Animación Kobe en 2013.​ En el Tokyo Anime Award de 2014, ganó el premio a la Mejor Serie de TV 2013. El editor de la revista Weekly Playboy de Shūeisha, lo reconoció como el anime que marcó el año 2013. ​El episodio 54 perteneciente a la 3° temporada de la serie «Heroe» alcanzó en su momento la calificación más alta de la historia de la televisión en IMDb, superando a series como Game of Thrones, Breaking Bad, y Lucifer.

En los Estados Unidos, la división Young Adult de la American Library Association incluyó a Shingeki no Kyojin en primer lugar de su lista de las mejores novelas gráficas para adolescentes de 2013. En 2014, el manga ganó el Premio Harvey al mejor trabajo extranjero. En Francia, los lectores de la revista Animeland lo eligieron como «el manga más esperado» en la 20 ª edición del Anime Manga Grand Prix de 2012. En la siguiente edición, la obra de Isayama ganó en las categorías el «mejor manga», «mejor anime» y «mejor tema de apertura».​ En 2013, los lectores de Manga-news lo eligieron como el mejor shōnen de ese mismo año. En 2014, el primer volumen del manga fue seleccionado en el 41° festival internacional de cómics Angoulême. En Italia, el manga recibió el premio Micheluzzi a la mejor obra extranjera en 2014.